top of page

Privatumo politika

Duomenų valdytojas, kaip apibrėžta ES bendrajame duomenų apsaugos reglamente (BDAR), yra:

ToJa Nutzfahrzeuge GmbH & Co KG

Kamper Str. 62

47445 Moers

El. paštas: info@toja-nfz.de

Duomenų apsaugos pareigūnas:

EU-CON BeraterForum GmbH

Waldfeuchter Str. 266

52525 Heinsberg

El. paštas: r.nowack@eu-con.net

 

1. Duomenų apsauga

Džiaugiamės, kad apsilankėte mūsų interneto svetainėse ir domitės mūsų pasiūlymais. Jūsų asmens duomenų apsauga mums yra labai svarbi. Šiose duomenų apsaugos nuostatose paaiškiname, kaip renkame jūsų asmens duomenis, ką su jais darome, kokiais tikslais ir kokiu teisiniu pagrindu tai darome, bei kokios teisės ir reikalavimai su tuo susiję.

Mūsų duomenų apsaugos nuorodos, skirtos mūsų svetainių naudojimui, ir „ToJa Nutzfahrzeuge GmbH & Co KG“ duomenų apsaugos politika netaikomos jūsų veiklai socialinių tinklų ar kitų paslaugų teikėjų svetainėse, į kurias galite patekti per nuorodas mūsų svetainėse. Prašome susipažinti su šių paslaugų teikėjų duomenų apsaugos nuostatomis jų svetainėse.

 

2. Jūsų asmens duomenų rinkimas ir tvarkymas

a. Kai lankotės mūsų svetainėse, mes saugome tam tikrą informaciją apie jūsų naudojamą naršyklę ir operacinę sistemą, apsilankymo datą ir laiką, prieigos būseną (pvz., ar pavyko atidaryti svetainę, ar gavote klaidos pranešimą), svetainės funkcijų naudojimą, galimai jūsų įvestus paieškos žodžius, atskirų svetainių lankymo dažnumą, atsisiųstų failų pavadinimus, perduotų duomenų kiekį, svetainę, iš kurios patekote į mūsų svetaines, ir svetainę, kurią lankote iš mūsų svetainių, nesvarbu, ar spustelėjote nuorodas mūsų svetainėse, ar įvedėte domeną tiesiogiai į tos pačios naršyklės skirtuko (arba lango), kuriame atidarėte mūsų svetaines, įvesties laukelį. Be to, saugumo sumetimais, ypač siekdami užkirsti kelią ir aptikti atakas prieš mūsų tinklalapius ar sukčiavimo bandymus, septynių dienų laikotarpiui saugome jūsų IP adresą ir jūsų interneto paslaugų teikėjo pavadinimą.

b. Kitus asmens duomenis mes saugome tik tuo atveju, jei juos mums pateikiate, pvz., registruodamiesi, pildydami kontaktinę formą, pokalbių svetainėje, apklausos metu, konkursuose arba vykdydami sutartį, ir netgi šiais atvejais tik tiek, kiek tai leidžiama pagal jūsų duotą sutikimą arba pagal galiojančius teisės aktus (žr. 7 punktą).

c. Jūs neturite nei teisinės, nei sutartinės prievolės pateikti savo asmens duomenis. Tačiau gali būti, kad tam tikros mūsų svetainių funkcijos priklauso nuo asmens duomenų pateikimo. Jei tokiais atvejais nepateiksite asmens duomenų, tai gali lemti, kad funkcijos nebus prieinamos arba bus prieinamos tik ribotai.

 

3. Naudojimo tikslai

a. Apsilankymo mūsų svetainėse metu surinktus asmens duomenis mes naudojame tam, kad svetainės veiktų kuo patogiau jums, taip pat siekdami apsaugoti mūsų IT sistemas nuo atakų ir kitų neteisėtų veiksmų.

b. Jei mums pateikiate papildomus asmens duomenis, pvz., registruodamiesi, pokalbių svetainėje, kontaktinėje formoje, apklausoje, konkurse arba vykdydami sutartį, mes naudojame šiuos duomenis minėtiems tikslams, klientų valdymo tikslams ir – jei būtina – galimų verslo operacijų vykdymo ir apskaitos tikslams, kiekvienu atveju tiek, kiek tai būtina.

c. Kitiems tikslams (pvz., asmeninio turinio ar reklamos rodymui, remiantis jūsų naudojimosi elgsena) mes ir, prireikus, atrinkti tretieji asmenys naudojame jūsų duomenis, jeigu jūs tam duodate sutikimą per mūsų sutikimų valdymo sistemą.

d. Be to, mes naudojame asmens duomenis, jei esame teisiškai įpareigoti tai daryti (pvz., saugojimas siekiant įvykdyti komercinės ar mokesčių teisės saugojimo prievoles, perdavimas pagal valdžios institucijų ar teismo nurodymą, pvz., baudžiamojo persekiojimo institucijai).

e. Be to, mes tvarkome jūsų asmens duomenis, jei tai būtina mūsų teisėtų interesų apsaugai. Taigi, remdamiesi jūsų naudojimosi elgsena, nuolat pritaikome mūsų svetainių funkcijas ir pasiūlymus prie jūsų poreikių bei naudojame jūsų asmens duomenis vidaus apskaitos tikslais.

 

4. Asmens duomenų perdavimas tretiesiems asmenims; socialiniai įskiepiai; paslaugų teikėjų naudojimas

a. Mūsų svetainėse taip pat gali būti trečiųjų šalių pasiūlymų. Jei paspaudžiate tokį pasiūlymą, mes perduodame reikiamą duomenų kiekį atitinkamam teikėjui (pvz., informaciją, kad šį pasiūlymą radote pas mus, ir, jei taikoma, kitą informaciją, kurią jau pateikėte mūsų svetainėse).

b. Jei mūsų svetainėse naudojame vadinamuosius socialinių tinklų, pvz., „Facebook“ ir „Twitter“, „socialinius įskiepius“, juos integruojame taip:

Kai lankotės mūsų svetainėse, socialiniai įskiepiai yra išjungti, t. y. jokių duomenų į šių tinklų operatorius neperduodama. Jei norite naudotis vienu iš tinklų, spustelėkite atitinkamą socialinį įskiepį, kad būtų užmegztas tiesioginis ryšys su atitinkamo tinklo serveriu.

Jei turite vartotojo paskyrą tinkle ir esate prisijungę prie jos socialinio įskiepio aktyvavimo metu, tinklas gali susieti jūsų apsilankymą mūsų svetainėse su jūsų vartotojo paskyra. Jei norite to išvengti, prieš aktyvuodami socialinį įskiepį, atsijunkite nuo tinklo.

Jei aktyvuojate socialinį įskiepį, tinklas perduoda dėl to pasiekiamą turinį tiesiai į jūsų naršyklę, kuri jį įterpia į mūsų svetaines. Šiuo atveju taip pat gali vykti duomenų perdavimai, kuriuos inicijuoja ir valdo atitinkamas socialinis tinklas. Jūsų ryšiui su socialiniu tinklu, duomenų perdavimams tarp tinklo ir jūsų sistemos bei jūsų sąveikai šioje platformoje taikomos išimtinai atitinkamo tinklo duomenų apsaugos nuostatos.

Socialinis įskiepis lieka aktyvus, kol jį išjungiate arba ištrinate slapukus (žr. 5.d punktą).

c. Jei paspaudžiate nuorodą į pasiūlymą arba aktyvuojate socialinį įskiepį, asmens duomenys gali būti perduoti paslaugų teikėjams šalyse už Europos ekonominės erdvės ribų, kurios, Europos Sąjungos („ES“) požiūriu, neužtikrina ES standartams atitinkančio „tinkamo apsaugos lygio“ asmens duomenų tvarkymui.

Prašome atsižvelgti į šią aplinkybę prieš spustelėdami nuorodą arba aktyvuodami socialinį įskiepį ir taip inicijuodami savo duomenų perdavimą.

 

5. Slapukai

a. Apsilankius mūsų svetainėse gali būti naudojami slapukai. Techniniu požiūriu tai yra vadinamieji HTML slapukai ir panašios programinės įrangos priemonės, pvz., „Web/DOM Storage“ arba „Local Shared Objects“ (vadinamieji „Flash slapukai“), kuriuos kartu vadiname slapukais.

b. Slapukai yra nedideli failai, kurie apsilankymo svetainėje metu įrašomi į jūsų stalinį kompiuterį, nešiojamąjį kompiuterį ar mobilųjį įrenginį. Iš jų galima, pvz., nustatyti, ar tarp įrenginio ir svetainių jau buvo ryšys, atsižvelgti į jūsų pageidaujamą kalbą ar kitus nustatymus, pasiūlyti jums tam tikras funkcijas (pvz., internetinę parduotuvę) arba nustatyti jūsų interesus pagal naudojimąsi. Slapukai taip pat gali turėti asmens duomenų.

c. Ar ir kokie slapukai naudojami jums lankantis mūsų svetainėse, priklauso nuo to, kokias mūsų svetainių sritis ir funkcijas naudojate, ir ar mūsų sutikimų valdymo sistemoje sutinkate su slapukų, kurie nėra techniškai būtini, naudojimu.

d. Slapukų naudojimas taip pat priklauso nuo jūsų naudojamos interneto naršyklės (pvz., „Microsoft Edge“, „Google Chrome“, „Apple Safari“, „Mozilla Firefox“) nustatymų. Dauguma interneto naršyklių yra iš anksto nustatytos taip, kad automatiškai priimtų tam tikrų rūšių slapukus; tačiau šį nustatymą dažniausiai galite pakeisti. Esamus slapukus galite ištrinti bet kuriuo metu. „Web/DOM-Storage“ ir „Local Shared Objects“ galite ištrinti atskirai. Kaip tai veikia jūsų naudojamoje naršyklėje ar įrenginyje, sužinosite gamintojo instrukcijose.

e. Sutikimas su slapukais, jų atmetimas ar ištrinimas yra susijęs su naudojamu įrenginiu ir atitinkama interneto naršykle. Jei naudojate kelis įrenginius ar interneto naršykles, galite kiekvienam iš jų nustatyti skirtingus sprendimus ar nustatymus.

f. Jei nuspręsite neleisti naudoti slapukų arba juos ištrinsite, gali būti, kad ne visos mūsų svetainių funkcijos arba kai kurios funkcijos bus prieinamos tik ribotai.

 

6. Saugumas

Mes taikome technines ir organizacines saugumo priemones, kad apsaugotume mūsų tvarkomus jūsų duomenis nuo klastojimo, praradimo, sunaikinimo ir neteisėto asmenų prieigos. Mes nuolat tobuliname savo saugumo priemones atsižvelgdami į technologijų plėtrą.

 

7. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

a. Jei mums suteikėte sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis, tai yra duomenų tvarkymo teisinis pagrindas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).

b. Asmens duomenų tvarkymo siekiant sudaryti ar įvykdyti sutartį su jumis teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas.

c. Jei jūsų asmens duomenų tvarkymas yra būtinas mūsų teisinių įsipareigojimų (pvz., duomenų saugojimo) vykdymui, mes turime teisę tai daryti pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą.

d. Be to, mes tvarkome asmens duomenis siekdami įgyvendinti savo teisėtus interesus bei trečiųjų šalių teisėtus interesus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Tokie teisėti interesai yra mūsų IT sistemų funkcionalumo užtikrinimas, savo ir trečiųjų šalių produktų bei paslaugų (tiesioginis) rinkodaros vykdymas (jei tai nevykdoma gavus jūsų sutikimą) ir teisiškai privaloma verslo kontaktų dokumentacija. Atliekant atitinkamą interesų įvertinimą, mes ypač atsižvelgiame į asmens duomenų rūšį, tvarkymo tikslą, tvarkymo aplinkybes ir Jūsų interesą dėl Jūsų asmens duomenų konfidencialumo.

 

8. Jūsų asmens duomenų ištrynimas

Jūsų IP adresą ir Jūsų interneto paslaugų teikėjo pavadinimą, kuriuos saugome saugumo sumetimais, ištriname po septynių dienų. Be to, mes ištriname jūsų asmens duomenis, kai tik išnyksta tikslas, kuriuo mes surinkome ir tvarkėme duomenis. Po šio laiko duomenys saugomi tik tiek, kiek tai būtina pagal įstatymus, potvarkius ar kitus teisės aktus, kuriems mes esame pavaldūs, ES arba pagal trečiųjų šalių teisės aktus, jei ten užtikrinamas atitinkamas duomenų apsaugos lygis. Jei konkrečiu atveju ištrinti duomenų neįmanoma, atitinkami asmens duomenys pažymimi siekiant apriboti jų tvarkymą ateityje.

 

9. Duomenų subjekto teisės

a. Kaip duomenų tvarkymo subjektas, turite teisę į informaciją (BDAR 15 straipsnis), ištaisymą (BDAR 16 straipsnis), duomenų ištrynimą (BDAR 17 straipsnis), tvarkymo apribojimą (BDAR 18 straipsnis) bei duomenų perkeliamumą (BDAR 20 straipsnis).

b. Jei sutikote, kad mes tvarkytume jūsų asmens duomenis, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą. Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisėtumas iki atšaukimo momento atšaukimu nėra paveikiamas. Taip pat nepaveikiamas tolesnis šių duomenų tvarkymas remiantis kitu teisiniu pagrindu, pavyzdžiui, siekiant įvykdyti teisinius įsipareigojimus (žr. skyrių „Tvarkymo teisiniai pagrindai“).

c. Teisė nesutikti

Jūs turite teisę bet kuriuo metu, remdamiesi priežastimis, susijusiomis su jūsų konkrečia situacija, pareikšti prieštaravimą dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo, kuris vykdomas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies e punktu (duomenų tvarkymas viešojo intereso labui) arba BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktu (duomenų tvarkymas remiantis interesų pusiausvyra). Jei pateiksite prieštaravimą, mes toliau tvarkysime jūsų asmens duomenis tik tuo atveju, jei galėsime įrodyti, kad tam yra įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios nusveria jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei duomenų tvarkymas reikalingas teisinių reikalavimų pareiškimui, įgyvendinimui ar gynybai.

 

Jei tvarkome jūsų asmens duomenis tiesioginės reklamos tikslais, siekdami teisėtų interesų, remdamiesi interesų pusiausvyra, jūs taip pat turite teisę bet kuriuo metu pateikti prieštaravimą be priežasčių nurodymo.

d. Prašome, jei įmanoma, savo reikalavimus ar pareiškimus siųsti šiuo kontaktiniu adresu: markschies@toja-nfz.de

e. Jei manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia teisės aktų reikalavimus, turite teisę pateikti skundą kompetentingai duomenų apsaugos priežiūros institucijai (BDAR 77 straipsnis).

 

10. Naujienlaiškis

Jei užsiprenumeruojate mūsų svetainėje siūlomą naujienlaiškį, registracijos metu pateikti duomenys bus naudojami tik naujienlaiškio siuntimui, jei nesutinkate su platesniu jų naudojimu. Prenumeratą galite nutraukti bet kuriuo metu, pasinaudodami naujienlaiškyje numatyta atsisakymo galimybe.

 

11. Duomenų perdavimas gavėjams už Europos ekonominės erdvės ribų

a. Naudojantis paslaugų teikėjų paslaugomis (žr. 4. d. punktą) ir perduodant duomenis su jūsų sutikimu (= pritarimu) tretiesiems asmenims (žr. 3. c. punktą), asmens duomenys gali būti perduodami gavėjams šalyse už Europos Sąjungos („ES“), Islandijos, Lichtenšteino ir Norvegijos ribų (= Europos ekonominė erdvė) ir ten tvarkomi, ypač JAV, Indijoje.

b. ES nuomone, šiose šalyse yra ES standartus atitinkantis tinkamas asmens duomenų tvarkymo apsaugos lygis (vadinamasis tinkamumo sprendimas): Andora, Argentina, Kanada (ribotai), Farerų salos, Gernsi, Izraelis, Meno sala, Japonija, Džersis, Naujoji Zelandija, Šveicarija, Urugvajus. Su gavėjais kitose šalyse susitariame taikyti ES standartines sutartines sąlygas, privalomus įmonės reglamentus ar kitus leistinus mechanizmus, kad pagal teisinius reikalavimus būtų užtikrintas „tinkamas apsaugos lygis“. Informaciją apie tai mielai pateiksime Jums naudodamiesi 9.d. punkte nurodytais kontaktiniais duomenimis.

12. Užklausos su MEETOVO

Užklausų apdorojimui naudojame tiekėjo „MEETOVO Software GmbH“, Robert-Koch-Straße 8, 21423 Winsen (Luhe), Vokietija, programinės įrangos sprendimą. Tiekėjas dirba pagal BDAR 28 straipsnio teisinius reikalavimus. Taigi visada užtikrinamas griežčiausias jūsų duomenų konfidencialumas.

Kai mums siunčiate užklausą, atidarius užklausos puslapį, tarp jūsų naršyklės ir tiekėjo serverio užmezgamas tiesioginis ryšys. Tokiu būdu tiekėjas gauna informaciją, kad jūs su savo IP adresu apsilankėte mūsų puslapyje. IP adresas yra anonimizuojamas ir po 7 dienų ištrinamas. Jei siunčiate užklausą per integruotą formą, jūsų įvesti asmens duomenys, reikalingi užklausai (el. pašto adresas, vardas ir pavardė, mobiliojo ryšio numeris arba telefono numeris), perduodami paslaugos teikėjui ir saugomi jo serveriuose, taip pat perduodami mums el. paštu. Visi kiti įvesties duomenys perduodami analizės tikslais jau jų įvedimo metu, jei su tuo sutinkate. Šių duomenų rinkimas yra būtinas užklausos vykdymui. Be šio duomenų tvarkymo Jūs negalėsite pateikti užklausų.

Šis duomenų tvarkymas atliekamas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, siekiant įvykdyti mūsų sutartinius įsipareigojimus ir teikti paslaugas, taip pat remiantis mūsų teisėtais interesais užtikrinti greitą ir veiksmingą užklausos vykdymą, kaip numatyta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte.

Tiekėjas ištrina jūsų duomenis, jei jie nebėra reikalingi. Tiekėjas tikrina būtinumą kas dvejus metus. Be to, duomenys ištrinami ne vėliau kaip praėjus 5 metams nuo paskutinio užklausimo. Daugiau informacijos apie tai rasite tiekėjo privatumo politikoje adresu: https://meetovo.de/datenschutz

 

Atnaujinta: 2024 m. lapkričio mėn.

bottom of page